Inhaltsverzeichnis

SR 611.010

Bundesgesetz vom 4. Oktober 1974 über Massnahmen zur Verbesserung des Bundeshaushaltes

vom 04. October 1974
(Stand am 01.01.2018)

611.010

Bundesgesetz über Massnahmen zur Verbesserung des Bundeshaushaltes

vom 4. Oktober 1974 (Stand am 1. Januar 2018)

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,

gestützt auf Artikel 42bis der Bundesverfassung[*],[*]
nach Einsicht in eine Botschaft des Bundesrates vom 3. April 1974[*],

beschliesst:

Art. 1 Grundsatz Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 24. Juni 1983, in Kraft seit 1. November 1983 ( AS 1983 1382 1383; BBl 1981 I 685, III 929).

1  Zur Verbesserung des Bundeshaushaltes sind die Bundesausgaben auf das unbedingt Notwendige zu beschränken und auf die finanziellen Möglichkeiten des Bundes auszurichten.

2–4  …[*]

Art. 2 Aufgehoben durch Art. 40 Ziff. 4 des Bundespersonalgesetzes vom 24. März 2000 ( AS 2001 894 ; BBl 1999 1597). [*]
Art. 2 a Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 20. Juni 1986 ( AS 1987 1717 , 1718; BBl 1986 I 1 ). Aufgehoben durch Art. 40 Ziff. 4 des Bundespersonalgesetzes vom 24. März 2000, mit Wirkung seit 1. Januar 2001 für die SBB und 1. Januar 2002 für die Bundesverwaltung sowie die Post ( AS 2001 894 ; BBl 1999 1597). [*]
Art. 3 Krisenverhütung

Der Bundesrat trifft im Rahmen der Ausgabenplanung die nötigen Vorbereitungen für den Fall einer rückläufigen wirtschaftlichen Entwicklung.

Art. 4 Fassung gemäss Ziff. I 2 des BG vom 19. Juni 2015 über das Konsolidierungs- und Aufgabenüberprüfungspaket 2014, in Kraft seit 1. Januar 2016 ( AS 2015 4747 ; BBl 2013 823 ; 2014 8345 ). Sparaufträge im Rahmen des Konsolidierungs- und Aufgabenüberprüfungspakets 2014 Fassung gemäss Ziff. I 4 des BG vom 17. März 2017 über das Stabilisierungsprogramm 2017–2019, in Kraft seit 1. Januar 2018 ( AS 2017 5205 ; BBl 2016 4691 ). [*]

1  Der Bundesrat sieht gegenüber dem Finanzplan vom 22. August 2012 und späteren mehrjährigen Finanzbeschlüssen die folgenden Einsparungen vor:

2  Der Bundesrat kann bei der Budgetierung von einzelnen Sparmassnahmen abweichen, wenn dadurch das jährliche Sparziel insgesamt nicht unterschritten wird.

3  Die Zuständigkeit der Bundesversammlung zur Festlegung der Aufwand- und Investitionskredite im Voranschlag und seinen Nachträgen bleibt vorbehalten.

Art. 4 a Eingefügt durch Ziff. I 4 des BG vom 19. März 1999 über das Stabilisierungsprogramm 1998 ( AS 1999 2374 ; BBl 1999 4). Fassung gemäss Ziff. I 4 des BG vom 17. März 2017 über das Stabilisierungsprogramm 2017–2019, in Kraft seit 1. Januar 2018 ( AS 2017 5205 ; BBl 2016 4691 ). Sparaufträge im Rahmen des Stabilisierungsprogramms 2017–2019 [*]

1  Der Bundesrat sieht gegenüber dem provisorischen Finanzplan 2017–2019 vom 1. Juli 2015 die folgenden Einsparungen vor:

2  Der Bundesrat kann bei der Budgetierung von einzelnen Sparmassnahmen abweichen, wenn dadurch das jährliche Sparziel insgesamt nicht unterschritten wird.

3  Die Zuständigkeit der Bundesversammlung zur Festlegung der Aufwand- und Investitionskredite im Voranschlag und in seinen Nachträgen bleibt vorbehalten.

Art. 5 Inkrafttreten

1  Dieses Gesetz untersteht dem fakultativen Referendum.

2  Es tritt am 1. Januar 1975 in Kraft.