SR 0.423.131.1
Erklärung der Schweiz vom 13. Juli 2015 über ihre Teilnahme an der Europäischen Spallationsneutronenquelle (ESS), gegründet als Konsortium für eine Europäische Forschungsinfrastruktur (ERIC)
vom 13. July 2015
(Stand am 01.09.2015)
0.423.131.1
AS 2016 1653; BBl 2014 6795
Erklärung der Schweiz über ihre Teilnahme an der Europäischen Spallationsneutronenquelle (ESS), gegründet als Konsortium für eine Europäische Forschungsinfrastruktur (ERIC)
Von der Bundesversammlung genehmigt am 20. März 2015[*]
Erklärung der Schweiz über ihre Teilnahme hinterlegt am 13. Juli 2015
In Kraft getreten für die Schweiz am 1. September 2015
(Stand am 1. September 2015)
ÜbersetzungÜbersetzung des englischen Originaltextes.
3. Diese Erklärung bindet die Schweiz für die gesamte Dauer ihrer Teilnahme an der ESS.